Datenschutzerklärung

Stand: 1. März 2026

1. Verantwortlicher

Matthias Gmeiner
Herrengutgasse 16b
6923 Lauterach
Österreich
E-Mail: info@erklaerung-und-mehr.org
Telefon: +43 664 4714108

2. Überblick der Verarbeitungen

LernArena ist eine Lernplattform für Schülerinnen und Schüler. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb der Plattform und die Bereitstellung unserer Lerninhalte erforderlich ist.

3. Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. optionale Cookies für Statistik/Marketing)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (Bereitstellung der Plattform, Login, Lernfortschritt)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse (IT-Sicherheit, Missbrauchsschutz, Verbesserung der Plattform)

4. Welche Daten wir verarbeiten

a) Registrierung & Login

Bei der Registrierung speichern wir Benutzername, E-Mail-Adresse und ein gehashtes Passwort. Diese Daten sind für den Zugang zur Plattform erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

b) Lernfortschritt

Fortschrittsdaten zu absolvierten Lektionen und Übungen werden deinem Konto zugeordnet, damit du deinen Lernstand jederzeit einsehen kannst.

c) Server-Logdaten

Beim Abruf der Webseite werden automatisch technische Daten übermittelt (IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt des Zugriffs). Diese werden zum Schutz vor Missbrauch und zur Fehleranalyse vorübergehend gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

d) Nachrichten / Feedback

Wenn du über das Feedback-Formular oder das Nachrichtensystem eine Nachricht sendest, wird diese zusammen mit deinem Benutzernamen gespeichert, um dein Anliegen bearbeiten zu können.

5. Cookies

Diese Plattform verwendet folgende Cookie-Kategorien:

Du kannst deine Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link „Cookies“ im Footer der Seite anpassen. Darüber hinaus werden Präferenzen im localStorage des Browsers gespeichert (kein Cookie, keine Übermittlung an Server).

6. Hosting

Diese Webseite wird bei Vercel Inc. gehostet. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in der EU (Frankfurt am Main). Vercel verarbeitet die oben genannten Logdaten in unserem Auftrag. Weitere Informationen: Vercel Privacy Policy.

7. Datenbank

Nutzer- und Lernfortschrittsdaten werden in einer MongoDB Atlas-Datenbank gespeichert. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in der EU (Region Frankfurt).

8. Eingebettete Inhalte & Drittanbieter

YouTube (No-Cookie-Modus)

Für Videoinhalte binden wir YouTube im erweiterten Datenschutzmodus ein (youtube-nocookie.com). Dadurch werden erst beim Abspielen des Videos Cookies von YouTube gesetzt. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutz: https://policies.google.com/privacy.

Google Tag Manager / Google Ads (optional)

Nur nach ausdrücklicher Einwilligung über den Cookie-Banner wird ggf. der Google Tag Manager geladen. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Ohne Einwilligung wird kein Marketing-Script ausgeführt.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt:

• Konto-/Profildaten: Bis zur Löschung des Kontos durch den Nutzer oder Administrator.
• Lernfortschritt: Für die Dauer der Kontonutzung.
• Server-Logs: Maximal 30 Tage (automatische Löschung des Hosters).
• Nachrichten/Feedback: Bis zur Löschung durch den Administrator nach Bearbeitung.

10. Deine Rechte

Dir stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Welche Daten über dich gespeichert sind.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Korrektur unrichtiger Daten.
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – Löschung deiner Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Einschränkung der Verarbeitung.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Erhalt deiner Daten in einem gängigen Format.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen.
• Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – Du kannst eine erteilte Einwilligung (z. B. für optionale Cookies) jederzeit widerrufen, z. B. über den Cookie-Banner.

Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns unter info@erklaerung-und-mehr.org.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die DSGVO verstößt, hast du das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. Zuständig ist:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: https://www.dsb.gv.at

12. Hinweise für Minderjährige

LernArena richtet sich an Schülerinnen und Schüler. Die Nutzung der Plattform durch Minderjährige erfolgt in der Regel im schulischen Kontext. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist (z. B. für optionale Cookies), empfehlen wir, dass Erziehungsberechtigte die Einstellungen prüfen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen der Plattform anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.